商务沟通离不开数字。中文的大数以「万(wàn)」「亿(yì)」为单位,和英文的 thousand/million/billion 需要换算。
大数表达
一万 = 10,000;十万 = 100,000;一百万 = 1,000,000;一亿 = 100,000,000。报价时常用「这个项目大概三百万」。
百分比与倍数
「百分之二十」= 20%;「增长了一倍」= 增长 100%;「翻两番」= 变为原来的四倍。
货币单位
人民币「元/块」(口语);美元「美元」;港元「港币」;欧元「欧元」。「单价」「总价」「含税/不含税」「FOB/CIF」是贸易高频词。
小贴士
听到「个、十、百、千、万、十万、百万、千万、亿」时,建议在心里标注位数,避免数量级出错。