玉不琢,不成器
yù bù zhuó, bù chéng qì 玉 不 琢, 不 成 器 Jade must be chiseled before it can be considered a gem. 解释 ( paraphrase
阅读全文 →与君一夕话,胜读十年书
yǔ jūn yī xí huà, shèng dú shí nián shū 与 君 一 夕 话, 胜 读 十 年 书 Chatting with you for one night is more profitabl
阅读全文 →远水不救近火,远亲不如近邻
yuǎn shuǐ bù jiù jìn huǒ, yuǎn qīn bù rú jìn lín 远 水 不 救 近 火, 远 亲 不 如 近 邻 Distant water can't put out a nearby
阅读全文 →在家不会迎宾客,出外方知少主人
zài jiā bù huì yíng bīn kè, chū wài fāng zhī shǎo zhǔ rén 在 家 不 会 迎 宾 客, 出 外 方 知 少 主 人 If a person does not tr
阅读全文 →斩草不除根,春风吹又生
zhǎn cǎo bù chú gēn, chūn fēng chuī yoù shēng 斩 草 不 除 根, 春 风 吹 又 生 If the roots are not removed during weeding
阅读全文 →知己知彼,百战百胜
zhī jǐ zhī bǐ , bǎi zhàn bǎi shèng 知 己 知 彼, 百 战 百 胜 Know the enemy, know yourself, and in every battle you wil
阅读全文 →真人不露相,露相非真人
zhēn rén bù lòu xiàng, lòu xiàng fēi zhēn rén 真 人 不 露 相, 露 相 非 真 人 A wise head makes a close mouth. 解释 ( parap
阅读全文 →只许州官放火,不许百姓点灯
zhǐ xǔ zhōu guān fàng huǒ, bù xǔ bǎi xìng diǎn dēng 只 许 州 官 放 火, 不 许 百 姓 点 灯 The magistrates are free to set f
阅读全文 →只要功夫深,铁杵磨成针
zhǐ yào gōng fū Shēn, tiě chǔ mó chéng zhēn 只 要 功 夫 深, 铁 杵 磨 成 针 If you work hard enough at it,you can grind e
阅读全文 →月满则亏,水满则溢
yuè mǎn zé kuī , shuǐ mǎn zé yì 月 满 则 亏, 水 满 则 溢 The moon waxes only to wane, and water surges only to overflo
阅读全文 →种瓜得瓜,种豆得豆
zhòng guā dé guā , zhòng dòu dé dòu 种 瓜 得 瓜, 种 豆 得 豆 As a man sows, so shall he reap. 解释( paraphrase ) 种瓜就会得到瓜
阅读全文 →经典中文谚语(1)
1.一等二靠三落空,一想二干三成功。 2.一天不练手脚慢,两天不练丢一半,三天不练门外汉,四天不练瞪眼看。 3.十年练得好文秀才,十年练不成田秀才。 4.人在世上练,刀在石上磨。 5.人行千里路,胜读十年书。 6.人心隔
阅读全文 →